take over

1. 基本情報と概要

英語: take over

日本語: （仕事や任務を）引き継ぐ、（支配権などを）乗っ取る

品詞: 句動詞（phrasal verb）

• 「take」は動詞、「over」は副詞（または前置詞的な役割）として機能し、合わせて「take over」という句動詞を形成します。

意味（やさしい日本語の説明）:

• 「take over」は、だれかや何かの役割や仕事を代わりに引き受けたり、組織などを支配下に置いたりすることを表します。「バトンタッチして、そのまま引き継ぐ」イメージや、「支配権を握ってしまう」ニュアンスを含みます。

活用形（一例）:

• 現在形: take over / takes over
  


• 過去形: took over
  


• 過去分詞: taken over
  


• 進行形: taking over
  

他の品詞になった例:

• 名詞形「takeover」: （企業買収などの）乗っ取り、引き継ぎ
  
  例) “The takeover of the company was completed last month.”
  


• 形容詞や副詞形はありません（ただし、関連する表現「takeover bid」などの複合語は存在します）。

CEFRレベル: B2（中上級）

• A1: 超初心者
  


• A2: 初級
  


• B1: 中級
  


• B2: 中上級 ←「take over」は句動詞であり、ビジネス文脈でもよく使われるためB2レベル。
  


• C1: 上級
  


• C2: 最上級
  

2. 語構成と詳細な意味

語構成

• take（動詞）: 「取る」「引き受ける」「持っていく」など、非常に多義的
  


• over（副詞/前置詞）: 「上に」「越えて」「覆って」というイメージ、または「引き継ぎ」のニュアンスに転じる
  

「take over」は、文字通りには「上に取る」「越えて取る」というニュアンスですが、実際は「引き継ぐ」「支配権を握る」という意味合いを持つ句動詞として定着しています。

よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ（10個）

1. to take over a project
   
   （プロジェクトを引き継ぐ）
   


2. to take over a company
   
   （会社を買収して乗っ取る）
   


3. to take over someone’s position
   
   （誰かの役職を継承する）
   


4. to take over from someone
   
   （誰かから引き継ぐ）
   


5. to initiate a takeover
   
   （買収・引き継ぎを開始する）
   


6. hostile takeover
   
   （敵対的買収）
   


7. friendly takeover
   
   （友好的買収）
   


8. takeover bid
   
   （買収提案）
   


9. to allow someone to take over
   
   （誰かに引き継ぎを許可する）
   


10. management takeover
    
    （経営陣の引き継ぎ・交代）
    

3. 語源とニュアンス

語源

• 「take」は古英語の tacan（北欧由来）から派生し、「手に取る・所有する」などの意味をもつ動詞として広範に使われてきました。
  


• 「over」は古英語の ofer に由来し、「～の上に」「～を越えて」という意味から転じて「引き継ぎ」感を出すようになりました。
  

「take over」は特にビジネス分野で「乗っ取る」や「引き継ぐ」を表す単語として広く用いられてきました。

ニュアンス・使用時の注意点

• カジュアル: 日常会話でも「引き継ぐ」「代わりにやってあげる」など、比較的気軽に使えます。
  


• フォーマル/ビジネス: ビジネスシーンでは「買収する」「支配権を握る」を表す際によく用いられます。特に「hostile takeover（敵対的買収）」などはかなりフォーマルな文脈です。
  


• 場合によっては「力ずくで乗っ取る」ような、やや強いニュアンスを持つこともあるので文脈に注意が必要です。

4. 文法的な特徴と構文

• 他動詞としての使い方: 「take over + 対象物」で「～を引き継ぐ/乗っ取る」の意味
  
  例) “I will take over the project.”
  


• 目的語を間に挟む用法: 「take + 目的語 + over」
  
  例) “I will take the project over.”（同義だが、目的語が長い場合は最後に置くのが自然）
  


• from＋人を伴う用法: “take over from someone” で「誰かから引き継ぐ」の意味
  
  例) “He took over from his predecessor last year.”
  

句動詞なので、カジュアルな会話から文章語まで幅広く使われますが、ビジネスや公式文章でもよく見られます。

5. 実例と例文

5.1 日常会話（カジュアルシーン）

1. “Can you take over cooking dinner while I finish this call?”
   
   （この電話を終わらせる間、夕食作りを代わってくれる？）




2. “I’m exhausted. Could you take over the driving for a bit?”
   
   （疲れたよ。しばらく運転を代わってもらえる？）




3. “My sister will take over caring for the dog on weekends.”
   
   （週末は妹が犬の世話を引き継いでくれるんだ。）

5.2 ビジネスシーン

1. “Our company plans to take over the smaller startup by next quarter.”
   
   （我が社は来期までにその小さなスタートアップを買収する予定です。）




2. “Could you take over the client meeting today? I have a scheduling conflict.”
   
   （今日のクライアントとの会議を引き継いでくれませんか？予定がかぶってしまって。）




3. “After the merger, the new CEO will officially take over.”
   
   （合併後、新しいCEOが正式に引き継ぐことになります。）

5.3 学術的・フォーマルシーン

1. “A different approach may take over if the current methodology fails.”
   
   （現在の方法がうまくいかない場合は、別のアプローチが主流を占めるかもしれない。）




2. “As technology advances, automation might take over many manual tasks.”
   
   （技術が進歩するにつれ、多くの手作業が自動化によって取って代わられる可能性がある。）




3. “In a historical context, one regime often attempts to take over another.”
   
   （歴史的文脈では、ある政権が別の政権を乗っ取ろうとすることがしばしばある。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語（Synonyms）

1. assume control（コントロールを引き受ける）
   
   
   
   • 「take over」とほぼ同じ意味だが、ややフォーマル。
     
   
   


2. take charge（責任を負う・指揮を執る）
   
   
   
   • 必要な状況で指導権を握るイメージ。
     
   
   


3. gain control（支配権を得る）
   
   
   
   • 「力が及ぶところに置く」というニュアンス。
     
   
   

反意語（Antonyms）

1. relinquish control（支配権を手放す）
   


2. give up（放棄する）
   
   
   
   • 「引き継ぐ」と逆に、何かを放棄する状況。
     
   
   


3. hand over（引き渡す）
   
   
   
   • 「take over」と逆方向の動作になるが、文脈によっては「引き渡す側」を表す。
   
   

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA(国際音声記号)

  
  
  • アメリカ英語: /teɪk ˈoʊvɚ/
    
  
  
  • イギリス英語: /teɪk ˈəʊvə/
    
  
  



• 強勢（アクセント）:

  
  
  • 「take óver」のように「o」に強勢が来がちですが、実際は「take」より「over」のほうを強めに発音する場合が多いです。
    
  
  
  • ただし、文脈や発話のスピードによって「テイクオウヴァー」のように全体をフラットに発音することも。
  
  



• よくある発音ミス:

  
  
  • 「テイク オバー」など、「over」の母音を「アー」にしてしまうケース。
    
  
  
  • 米英どちらでも「オウ」に近い音を意識するのがポイント。
  
  

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “takeover” と続けて書くと名詞として使われることが多い。「take over」の区切りのスペルにも注意。
  


• 同音異義・混同の恐れ: 「take off（離陸する/脱ぐ）」や「take out（取り出す/連れ出す）」と混同しやすい。
  


• 試験対策:
  
  
  
  • TOEICや英検などビジネスシーンを含む問題で「企業買収」を示す文脈として「take over」がよく登場します。「hostile takeover」なども重要なビジネス英語です。
    
  
  
  • 引き継ぎや交替の文脈でも出題されるため、目的語の位置（take + 目的語 + over / take over + 目的語）に注意しましょう。
  
  

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「take over」は「バトンを取って走り出す」イメージで覚えるとわかりやすいです。リレー競技でバトンをtakeして、レーンover(越えて)に続くイメージ。
  


• ビジネス文脈では「買収」や「乗っ取り（強いニュアンス）」と覚えると印象に残りやすいでしょう。
  


• スペリングを覚える際、「take」と「over」の間にはスペースを入れること（句動詞）。名詞形は「takeover」と書くことをセットで覚えると便利です。
  

以上が「take over」の詳細な解説です。日常的な「引き継ぎ」からビジネスにおける「買収」まで幅広く使われる便利な表現ですので、ぜひ覚えて活用してみてください。