in fact

1. 基本情報と概要

単語（フレーズ）: in fact

品詞: 副詞句（phrase）

意味（英語）: actually, really

意味（日本語）: 「実際には」「実を言うと」「本当のところ」

「in fact」は、何かを強調するときや、前に述べたことをさらに詳しく説明したいときに使われるフレーズです。例えば「実はこうなんですよ」というニュアンスで、相手の予想と違う情報を補足するときによく使われます。

• 活用形: フレーズのため、動詞のような活用はありません。
  


• 他の品詞形: 「in fact」はそのまま一続きの表現で、単体の品詞変化（名詞や動詞など）では使いません。

CEFRレベル: B1（中級）

・日常生活や会話でよく使う表現であり、会話をスムーズにつなげるために役立ちます。

2. 語構成と詳細な意味

• 語構成:

  
  
  • “in” (前置詞) + “fact” (名詞)
    
    もともとは「事実（fact）の中に」という意味合いですが、現在では「実際には」「本当は」といった副詞的フレーズとして機能しています。
  
  



• 関連する単語・派生語など:

  
  
  • 「fact」: 事実、真実
    
  
  
  • 「actually」: 実際には
    
  
  
  • 「as a matter of fact」: 実を言うと（「in fact」のやや強調形・言い換え表現）
  
  



• よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ 10選

  
  
  1. in fact, … – 実際には、…
     
  
  
  2. the fact is (that) – 実は〜だ
     
  
  
  3. as a matter of fact – 実を言うと（「in fact」の類義表現）
     
  
  
  4. in fact, I was late. – 実は、遅刻しました。
     
  
  
  5. in fact, it turned out to be true. – 実際には、それは本当だとわかりました。
     
  
  
  6. in point of fact – 実際のところ（フォーマル寄り）
     
  
  
  7. it’s a fact that … – …というのは事実です
     
  
  
  8. to face the facts – 事実に向き合う
     
  
  
  9. besides (the) fact – その事実に加えて
     
  
  
  10. the fact remains – 依然として事実として残る
  
  

3. 語源とニュアンス

• 「fact」はラテン語の“factum”（作られたもの、行為）が語源で、「実際に起こったこと」を指します。中世期を経て英語に取り入れられ、現在では「事実」の意味が一般的です。
  


• 「in fact」は、もともと「事実の中に」という直訳的なニュアンスでしたが、そこから転じて「実際には」「実は」という意味になりました。
  


• 使用時のニュアンス:
  
  
  
  • 強調・補足・訂正・意外性を表すときにしばしば使われます。相手の期待や予想とは違う情報を提示する際に用いるアプローチです。
    
  
  
  • 日常会話でもビジネス文書でも使われ、フォーマル・カジュアル両方に対応できます。ただし、フォーマルな文書では「indeed」「as a matter of fact」といった表現が使われることもあります。
  
  

4. 文法的な特徴と構文

• 文頭での使用: 「In fact, 〜」の形で文を始めて、前文や状況をさらに詳しく説明・強調します。
  


• 文中での使用: 「He is, in fact, a great musician.」のように、カンマで挟むことで「実は」「実際には」という補足を入れます。
  


• 使用シーン: 会話、文章ともに汎用的。フォーマルからカジュアルまで幅広い。
  


• 文法上のポイント: 「in fact」はあくまで副詞的フレーズで、名詞でも動詞でも形容詞でもなく、文修飾として使われます。

5. 実例と例文

(1) 日常会話での例文

1. In fact, I’ve already seen that movie twice.
   
   （実は、その映画はもう2回見たことがあるんだ。）
   


2. I thought I was late. In fact, I arrived right on time.
   
   （遅刻したと思ったけど、実はちょうどぴったりに着いた。）
   


3. He looks rough, but in fact, he’s really kind-hearted.
   
   （彼は見かけが怖そうだけど、実際はとても優しい人なんだ。）

(2) ビジネスでの例文

1. In fact, our sales have increased by 20% this quarter.
   
   （実際に、今期の売上は20％増加しました。）
   


2. Many people believe the product is expensive; in fact, it’s quite affordable in the long run.
   
   （多くの人はその製品を高いと思っていますが、実は長期的にはかなりお得です。）
   


3. She seems inexperienced. In fact, she’s managed similar projects in the past.
   
   （彼女は経験が浅そうに見えますが、実は以前にも似たようなプロジェクトを担当しています。）

(3) 学術的な文脈での例文

1. In fact, numerous studies support this hypothesis.
   
   （実際に、多くの研究がこの仮説を裏付けています。）
   


2. It appears to be a minor variation; in fact, the impact is substantial.
   
   （一見、些細な変化に思えますが、実際には影響は大きいのです。）
   


3. In fact, the historical data clearly indicates a long-term trend.
   
   （実際には、歴史的データが長期的傾向をはっきり示しています。）

6. 類義語・反意語と比較

• 類義語

  
  
  1. actually (実際に)
     
     
     
     • 「実際には」と事実を強調する点で似ていますが、会話中では “Actually, …” と単独で用いる場面が多いです。
       
     
     
  
  
  2. indeed (本当に)
     
     
     
     • 感嘆や強調のニュアンスが強め。フォーマルな文書やスピーチでもよく見られます。
       
     
     
  
  
  3. as a matter of fact (実を言うと)
     
     
     
     • 「in fact」と非常に近い意味ですが、やや丁寧・改まった響きがあります。
       
     
     
  
  
  4. truly (本当に)
     
     
     
     • “本質的に真実である” という強い肯定を含むイメージです。
     
     
  
  



• 反意語

  
  
  • 「in fact」の直接的な反意語はありませんが、内容的に「誤解や虚偽」を示す表現としては “not really,” “in reality” (別の事実) などと対置することがあります。
  
  

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA: /ɪn fækt/
  
  
  
  • アメリカ英語・イギリス英語いずれも同じ発音記号になる場合が多いです。
    
  
  


• 強勢（アクセント）の位置:
  
  
  
  • “in FACT” の “fact” に強勢が置かれやすいです。
    
  
  


• よくある発音の間違い:
  
  
  
  • “fact” の末尾 “t” を弱く発音しすぎて聞こえにくくなることがあります。はっきりとした [t] の発音を意識すると良いです。
  
  

8. 学習上の注意点・よくある間違い

1. スペルミス: “infact” とつづってしまうミスが多いです。必ず “in fact” と分けて書きます。
   


2. 同音異義語との混同: 特になし（“in fact” はフレーズなので同音異義語はありません）。
   


3. 試験対策: TOEICや英検などでも英作文やリスニング中に「強調表現」として出題されることがあります。文章の論理展開をつかむ目印としても使われるので、対策時は「強調句」として理解しておくと便利です。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「実は（in fact）」と言えば、驚きをもたらす事実を伝えるイメージがあります。
  


• スペルのポイントは「in」と「fact」が離れていること。「infact」と一語にしないように。
  


• 日本語で「実際には」「本当は」と言い換えられる場面で思い出すと定着しやすいです。
  


• 短いフレーズで使いやすいので、英作文や会話で意識的に取り入れると自然に覚えられます。

このように「in fact」は、事実を強調する際にとても便利なフレーズです。会話や文章で前に述べた内容を裏付けたり、補足したりするときに活用できるので、ぜひ積極的に使ってみてください。