元となった辞書の項目
time and tide
ことわざ
日本語の意味
「time and tide wait for no man」は、『時は誰にも待ってくれない』という意味で、時間や機会は一度過ぎると取り戻せないため、迅速に行動すべきだという教訓を示しています。 / この諺は、時間という無情な流れに逆らうことはできず、チャンスは一度きりなので、迷わずに掴むべきだという意味合いを持ちます。
