猫がいないときはネズミが遊ぶ
kapag wala ang pusa, naglalaro ang daga
ことわざ「kapag wala ang pusa, naglalaro ang daga」は、権威者や監督する人が不在のときに、部下や子どもなどが好き勝手に振る舞ったり、怠けたりすることを表す。英語の “When the cat’s away, the mice will play.” に相当する。
先週、私たちは家で、猫がいないと、ネズミが遊ぶことに気づきました.
Last week, we noticed that when the cat's away, the mice will play in our house.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
