redesign

1. 基本情報と概要

英単語: redesign

品詞: 動詞（他動詞・自動詞として使われる場合あり）／名詞

• 英語での意味: to design again or in a different way
  


• 日本語での意味: 「再設計する」「デザインし直す」、あるいは名詞として「再設計」という意味です。

「redesign」は、すでにあるもののデザインや構造を見直して、新しい形に作り変えるときに使われます。たとえば、商品の見た目を変えたり、ウェブサイトのレイアウトを一新したりする場面で使われます。ニュアンスとしては、一度完成したものを改善・改良・刷新するイメージがあります。

主な活用形

• 動詞:
  
  
  
  • 原形: redesign
    
  
  
  • 三人称単数形: redesigns
    
  
  
  • 現在分詞/動名詞: redesigning
    
  
  
  • 過去形・過去分詞形: redesigned
  
  


• 名詞:
  
  
  
  • redesign（可算名詞の場合も不可算名詞の場合も文脈によります）
  
  

他の品詞例

• 「redesigned（形容詞的に使われる場合）」: 再設計された
  
  例: a redesigned product

CEFRレベル目安: B2（中上級）

「デザインする」の「design」自体はB1程度でも学習者がよく目にしますが、「redesign」の使い方を正確に理解するにはそれより一歩進んだ語彙力が必要とされるため、B2を目安とします。

2. 語構成と詳細な意味

• 接頭語: re-
  
  「再び」「もう一度」という意味です。
  


• 語幹: design
  
  「設計する」「デザインする」という意味。

関連語や派生語

• design (動詞／名詞): 設計(する)、デザイン(する)
  


• redesigned (形容詞): 再設計された
  


• redesigning (動名詞): 再設計すること

よく使われるコロケーションや関連フレーズ（10個）

1. redesign a website （ウェブサイトを再設計する）
   


2. complete redesign （全面的な再設計）
   


3. redesign process （再設計のプロセス）
   


4. redesign strategy （再設計戦略）
   


5. redesign proposal （再設計の提案）
   


6. redesign from scratch （ゼロから再設計する）
   


7. product redesign （製品の再設計）
   


8. graphic redesign （グラフィックの再設計）
   


9. radical redesign （抜本的な再設計）
   


10. redesign a building （建物を再設計する）

3. 語源とニュアンス

• 「design」はラテン語の “designare”（描く、示す）に由来します。
  


• 「re-」はラテン語の “re”（もう一度、再び）に由来します。
  
  したがって、「redesign」は「もう一度描く・計画する」というイメージを持ちます。

使用上のニュアンス・注意

• すでにある仕組み・外観などを「新しく・より良いものにする」という前向きな意味が強いです。
  


• ビジネスやクリエイティブな場面では比較的フォーマルにもカジュアルにも使われますが、文章で使う場合はよりフォーマルに響くことが多いです。
  


• 口語では「We might need to redesign this part.」のように、会話の中で自然に使われます。

4. 文法的な特徴と構文

• 他動詞としての用例: “We will redesign the logo.” （動作の対象を直接とる）
  


• 自動詞としての用例: あまり一般的ではありませんが「再設計が行われる」という文脈で受動的に使われることがあります。
  
  例: “The website is redesigning to fit new standards.”（多少こなれない言い方ですが、状況によっては使われる場合があります）
  


• 名詞としての用例: “After the redesign, our website is more user-friendly.” のように「再設計」という事柄そのものを指します。
  

フォーマル/カジュアルいずれでも用いられますが、ビジネスメールや提案書などではフォーマルな文脈が多いです。

5. 実例と例文

5.1 日常会話での例文（3つ）

1. “I’m thinking about redesigning my bedroom to make it more spacious.”
   
   （部屋をもう少し広々と感じられるように再レイアウトしようと思ってるんだ。）




2. “We decided to redesign our living room after seeing some modern interior ideas.”
   
   （モダンなインテリアを見て、リビングを再設計することにしたよ。）




3. “I need to redesign my workout routine because I’m not seeing any progress.”
   
   （トレーニングの効果がぜんぜん出ないから、プログラムを再考しないとだね。）

5.2 ビジネスでの例文（3つ）

1. “Our team plans to redesign the company website to improve user engagement.”
   
   （ユーザーのエンゲージメントを高めるために、当社のウェブサイトを再設計する予定です。）




2. “The management requested a full redesign of our product packaging for the new season.”
   
   （経営陣は、新シーズンに向けて製品パッケージの全面的な再設計を求めています。）




3. “We must redesign our marketing strategy to keep up with the current trends.”
   
   （最新のトレンドに追いつくために、マーケティング戦略を再構築しなければなりません。）

5.3 学術的な文脈での例文（3つ）

1. “The research aims to redesign the experiment to minimize sampling errors.”
   
   （この研究ではサンプリングエラーを最小化するために、実験の設計を改良することを目的としています。）




2. “A redesign of the survey methodology was necessary to obtain more accurate data.”
   
   （より正確なデータを得るために、調査手法の再構築が必要でした。）




3. “We propose to redesign the educational curriculum based on recent pedagogical findings.”
   
   （最近の教育学的知見に基づき、教育課程の再設計を提案します。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. revamp（改良する）
   
   
   
   • よりカジュアルな響き。「大幅に手直しする」ニュアンス。
     
   
   


2. rework（作り直す）
   
   
   
   • 「修正」や「やり直し」に近い意味で、部分的・全体的どちらにも使える。
     
   
   


3. renovate（改装する、刷新する）
   
   
   
   • 建物や部屋など、物理的な改装に使われることが多い。
     
   
   


4. revise（修正する）
   
   
   
   • 文章や文書など、一部を修正するイメージが強い。
     
   
   


5. restructure（再構築する）
   
   
   
   • 特に組織やシステムなどの構造を組み直すときに用いられる。
   
   

反意語

1. maintain（維持する）
   
   
   
   • 変更や再設計をせず、そのままの状態を維持すること。
     
   
   


2. preserve（保存する）
   
   
   
   • 形や状態を努力して保存するイメージ。
   
   

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA: /ˌriːdɪˈzaɪn/
  
  
  
  • アメリカ英語・イギリス英語ともに大きくは変わりません。
    
  
  


• アクセントは re-の部分が弱く、-design の「di-ZINE」に強いストレスがきます。
  


• よくある間違いとして、まるで「リディザイン」のように /rɪ/ で発音されがちですが、基本的には /riː/ の伸ばした音が多いです（米英共通で問題なく通じる）。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス
  
  
  
  • “redesign” を “redesing” や “rediesgn” と誤ってしまうケース。
    
  
  


• 混同
  
  
  
  • 「re-design」「re design」とハイフンを入れるスペルも時々見られますが、標準的には “redesign” と続けて書きます。
    
  
  


• 試験対策
  
  
  
  • TOEICなどビジネス英語で使用される可能性があります。提案書やプレゼンの文脈で出ることが多いです。
    
  
  
  • 英検などでも「改良」や「再設計」に関する文章の中で出題される場合があります。
  
  

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「re（再び）＋ design（デザインする）」→ 「もう一度デザインする」という直感的なイメージ。
  


• 視覚イメージ: 古い家の図面をまっさらな紙に書き直して、新しい素敵な部屋の設計図ができるシーンを思い浮かべると覚えやすいです。
  


• スペルを覚えるコツ: 「re + de + sign（=再び設計する）」の3つの部分に分けて考えると間違いにくいです。
  

以上が「redesign」の詳細な解説です。すでにあるものを新しく作り変えるときに便利な単語なので、ぜひ使ってみてください。