最終更新日：2025/08/21

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

(自動詞、慣用句) siedzieć cicho jak mysz pod miotłą の別の形式。

正解を見る

siedzieć jak mysz pod miotłą

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

siedzieć jak mysz pod miotłą

IPA（発音記号）

/ˈɕɛ.d͡ʑɛt͡ɕ jak mɨʂ pɔdˈmjɔt.wɔw̃/

異形異形慣用表現未完了相自動詞

とても静かにしている / 目立たないようにじっとしている / おとなしくしている

英語の意味

(intransitive, idiomatic) Alternative form of siedzieć cicho jak mysz pod miotłą.

このボタンはなに？

Podczas lekcji, kiedy nauczycielka zadawała pytania, Janek zdecydowanie postanowił siedzieć jak mysz pod miotłą, nie przeszkadzając innym.

Google翻訳 / DeepL翻訳

授業中、先生が質問をしているとき、ヤネクは他の人の迷惑にならないよう、ほうきの下に潜むネズミのように静かにしていることを決めました。

During the lesson, while the teacher was asking questions, Janek decisively chose to remain as quiet as a mouse hiding under a broom, not disturbing others.

このボタンはなに？

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★