元となった辞書の項目
はまやき
漢字
浜焼き
名詞
日本語の意味
浜辺などで、その場でとれた魚介類を焼いて食べること、またはその料理。
やさしい日本語の意味
うみにちかいばしょで、そのひとがとったさかなやかいをすぐにやいてたべること
中国語(簡体字)の意味
海边现场烤新鲜海鲜 / 即捕即烤的海鲜料理
中国語(繁体字)の意味
海邊現烤海鮮 / 現撈海鮮當場炙烤 / 濱海即場燒烤海鮮
韓国語の意味
해변에서 갓 잡은 해산물을 바로 구워 먹는 것 / 해변 즉석 해산물 구이 / 바닷가 직화 해산물 구이
ベトナム語の意味
nướng hải sản tươi ngay trên bãi biển / món hải sản nướng tại bờ biển / kiểu nướng hải sản tại chỗ trên bãi biển
タガログ語の意味
pag-ihaw ng bagong huling lamang-dagat sa tabing-dagat / lutong-dagat na ginagawa mismo sa dalampasigan / ihaw sa baybayin ng sariwang huli
意味(1)
cooking freshly caught seafood on the spot at the beach
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )