元となった辞書の項目
あのよいき
漢字
あの世行き
名詞
異表記
別形
日本語の意味
あの世行き(あのよゆき)の別表記・別形。死後にあの世へ行くこと。また転じて、死ぬこと、死亡すること。
やさしい日本語の意味
しんだあとにいくといわれる べつのせかい や みえないくにのこと
中国語(簡体字)の意味
死亡 / 赴阴间 / 必死的下场
中国語(繁体字)の意味
前往來世或陰間之途 / 赴死;走向死亡
韓国語の意味
저승으로 감, 사후세계로 가는 것 / 사망, 죽게 됨 / 죽을 운명, 파멸
インドネシア語
menuju alam baka / kematian / perjalanan ke alam baka
ベトナム語の意味
về cõi âm; sang thế giới bên kia / cái chết
タガログ語の意味
papuntang kabilang-buhay / pagpanaw / pagkamatay
意味(1)
Alternative form of あのよゆき (ano-yo-yuki)
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )