元となった辞書の項目
ボーイング
ひらがな
ぼーいんぐ / ぼういんぐ
名詞
日本語の意味
楽器を弓で弾くこと、またその奏法 / 物体が外力によってたわむこと、曲がること
やさしい日本語の意味
バイオリンなどで ぼうを こするうごきや かたちが まがること
中国語（簡体字）の意味
（音乐）运弓法 / （物理）弯曲
中国語（繁体字）の意味
（音樂）運弓法 / （物理）彎曲 / （物理）翹曲
韓国語の意味
(음악) 현악기에서 활을 움직이는 주법 / (물리) 재료나 구조물이 휘어지는 현상
インドネシア語
teknik gesek (musik) / pembengkokan (fisika)
ベトナム語の意味
kỹ thuật kéo vĩ (trong âm nhạc) / sự uốn cong (trong vật lý)
タガログ語の意味
(musika) teknik sa pag-arco ng instrumentong may kuwerdas / (pisika) pagbaluktot o pagkurba ng materyal/istruktura
意味（1）
(music) bowing (technique)
意味（2）
(physics) bowing (bending)
（ romanization ）
