最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

米帝

ひらがな
べいてい
名詞
古風 蔑称
日本語の意味
アメリカ合衆国の帝国主義、またはそのようにみなされるアメリカ合衆国そのものを批判的・皮肉的に指す言い方。主に左翼的・反米的文脈で用いられる。
やさしい日本語の意味
ひなんするときに アメリカや アメリカの 世界への つよい えいきょうを さす ことば
中国語(簡体字)の意味
(贬)美国帝国主义 / (贬)对美国的蔑称
中国語(繁体字)の意味
美帝國主義(貶義,過時) / 對美國的貶稱
韓国語の意味
(옛·폄) 미 제국주의 / (폄) 미국을 낮잡아 이르는 말
ベトナム語の意味
chủ nghĩa đế quốc Mỹ (xưa, miệt thị) / đế quốc Mỹ (miệt thị) / Mỹ (cách gọi miệt thị)
タガログ語の意味
imperyalismong Amerikano (mapanlait, lipas) / mapanlait na tawag sa Estados Unidos (lipas)
このボタンはなに?

He talked about the influence of the United States.

中国語(簡体字)の翻訳

他谈到了美帝的影响力。

中国語(繁体字)の翻訳

他談到了美帝的影響力。

韓国語訳

그는 미제의 영향력에 대해 말했다.

ベトナム語訳

Ông ấy đã nói về ảnh hưởng của đế quốc Mỹ.

タガログ語訳

Pinag-usapan niya ang impluwensya ng imperyalismong Amerikano.

このボタンはなに?
意味(1)

(dated, derogatory) American imperialism; United States

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★