元となった辞書の項目
爛れ
ひらがな
ただれ
名詞
日本語の意味
ただれること。炎症などにより皮膚や粘膜がただれた状態。また、比喩的に、男女関係などがみだれて健全でない状態を指すこともある。
やさしい日本語の意味
きずやかわがひどくなって、いたんでいるところ
中国語(簡体字)の意味
溃烂 / 炎症 / 溃疡
中国語(繁体字)の意味
潰爛 / 糜爛 / 發炎
韓国語の意味
짓무름 / 염증 / 궤양
ベトナム語の意味
vết loét; chỗ lở loét / tình trạng viêm tấy, viêm loét / sự sưng đau (do viêm)
タガログ語の意味
sugat / pamamaga / ulserasyon
意味(1)
sore, inflammation, ulceration
( canonical )
( romanization )