最終更新日:2025/08/31
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

かくつく

動詞
くだけた表現
日本語の意味
動詞「かくつく」の意味を取得します。
やさしい日本語の意味
ゲームでうごきがとまったり、ゆっくりになったりしてなめらかでなくなること
中国語(簡体字)の意味
卡顿(游戏/画面) / 掉帧 / 不流畅
中国語(繁体字)の意味
出現卡頓 / 產生延遲 / 掉幀
韓国語の意味
버벅거리다 / 렉 걸리다 / 끊기다
インドネシア語
nge-lag / berjalan patah-patah / tersendat-sendat
ベトナム語の意味
bị lag / giật, khựng hình / chạy không mượt
タガログ語の意味
mag-lag (sa laro) / maging choppy ang galaw / pumutol-putol ang takbo (ng laro/video)
このボタンはなに?

When the screen lags during an online match, I can't concentrate on the game.

中国語(簡体字)の翻訳

在线对战中画面卡顿,会让人无法专注于比赛。

中国語(繁体字)の翻訳

在線對戰中畫面卡頓時,無法專心比賽。

韓国語訳

온라인 대전 중에 화면이 끊기면 승부에 집중할 수 없다.

インドネシア語訳

Jika layar tersendat saat pertandingan online, Anda tidak bisa berkonsentrasi pada pertandingan.

ベトナム語訳

Khi màn hình bị giật trong trận đấu trực tuyến, bạn sẽ không thể tập trung vào ván đấu.

タガログ語訳

Kapag naglalag ang screen habang nasa online na laban, hindi ka makakapagtuon ng pansin sa laro.

このボタンはなに?
意味(1)

(informal, video games) to lag

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★