元となった辞書の項目
排他形
ひらがな
はいたけい
名詞
日本語の意味
他のものを受け付けず、1つまたは一部だけを認めること。 / 文法において、「～だけが」「～のみが」のように、他を排除して特定の要素だけを表すこと。
やさしい日本語の意味
文法で だれかをふくまずに 「自分だけ」と しめす かたち
中国語（簡体字）の意味
（语法）排他式 / 排他式人称（指不包含受话者的“我们”）
中国語（繁体字）の意味
語法中指不包含聽話者的第一人稱複數形式（排他式） / 與「包含形」相對，表示排除對方的語法形態
韓国語の意味
(문법) 청자를 제외한 ‘우리’를 가리키는 배타적 인칭 형태 / (문법) 포함형과 대비되는 배타적 1인칭 복수 형태
インドネシア語
bentuk eksklusif (tatabahasa) / bentuk yang mengecualikan lawan tutur dari rujukan (mis. pronomina ‘kami’ vs ‘kita’)
ベトナム語の意味
(ngôn ngữ học) dạng loại trừ / ngôi thứ nhất số nhiều loại trừ (không bao gồm người nghe)
タガログ語の意味
anyong eksklusibo (sa balarila) / porma ng panghalip na hindi kasama ang kausap (hal. “kami”) / anyo ng unang panauhang maramihan na nagbubukod sa kausap
意味（1）
(grammar) exclusive
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
