元となった辞書の項目
ひのきあすなろ
名詞
日本語の意味
ひのきあすなろ は、日本固有のヒノキ科の常緑針葉樹で、学名 Thujopsis dolabrata var. hondai Makino を指す。木材は建築材や家具材などに利用される。 / ひのきあすなろ の別名として使われることがある「アスナロ」は、「明日(あす)は檜(ひのき)になろう」という語源説があり、ヒノキに似ているがヒノキとは別種の木を指す。
やさしい日本語の意味
やまに生えるきで、ひのきのなかまのたかいき。きのいたやにおいがよい。
中国語(簡体字)の意味
柏科常绿针叶树,Thujopsis dolabrata 的本田变种(var. hondai) / 学名为 Thujopsis dolabrata var. hondai 的树种
中国語(繁体字)の意味
金松(Thujopsis dolabrata)的變種(var. hondai),日本原生的柏科針葉樹。 / 日本用材與園藝樹種,木質芳香且耐腐。
韓国語の意味
측백나무과의 상록 침엽 교목으로, 아스나로의 변종(Thujopsis dolabrata var. hondai). / 주로 일본 북부에 자생하는 아스나로류의 나무.
ベトナム語の意味
cây hinoki-asunaro; thứ hondai của Thujopsis dolabrata (họ Hoàng đàn) / cây lá kim bản địa Nhật Bản, gỗ thơm, bền; còn gọi là hiba/Aomori hiba / biến chủng phương bắc của asunaro
タガログ語の意味
kauri ng asunaro (Thujopsis) na baryedad hondai / punong koniperus sa Hapon na pinagkukunan ng matibay na kahoy
意味(1)
Thujopsis dolabrata var. hondai Makino
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )