元となった辞書の項目
デッドヒート
ひらがな
でっどひいと
名詞
日本語の意味
激しく競り合うこと、特にレースなどで勝敗がほとんど差がない状態を指す外来語表現。
やさしい日本語の意味
二つのチームや人が、勝ち負けがわからないくらい強くせった勝負
中国語(簡体字)の意味
难分胜负的激烈竞赛 / 势均力敌的对决 / 胶着的拉锯战
中国語(繁体字)の意味
激烈的比賽 / 不分上下的競爭 / 拉鋸戰
韓国語の意味
접전 / 박빙의 승부 / 막상막하의 경합
ベトナム語の意味
màn so kè quyết liệt, nghẹt thở / cuộc đua/thi đấu ngang ngửa / thế giằng co sát nút đến phút chót
タガログ語の意味
matinding laban / dikdikang labanan / labanang halos tabla
意味(1)
fierce match
( romanization )