元となった辞書の項目
まぶす
漢字
塗す
動詞
他動詞
日本語の意味
粉などを表面にまんべんなく付けて覆うようにすること。 / 調味料や衣を素材全体に行き渡るように付けること。
やさしい日本語の意味
こなやこむぎこなどを、たべもののまわりにつけておおうようにする
中国語（簡体字）の意味
裹粉（使粉末附着于表面） / 撒上粉末作为覆盖层
中国語（繁体字）の意味
用粉末覆蓋；撒粉使其附著 / 把食材裹上粉（如麵粉、糖等） / 輕輕沾裹粉末形成薄層
韓国語の意味
가루를 묻히다 / 겉면에 가루를 입히다
インドネシア語
melapisi dengan serbuk / menaburi hingga menutupi permukaan / membaluri dengan bubuk
ベトナム語の意味
phủ bột lên / tẩm bột / lăn qua bột
タガログ語の意味
budburan (ng pulbos) / pahiran ng pulbos / balutin ng pulbos
意味（1）
(transitive) to apply (a powder) as a covering
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
