最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

テーブルチャージ

ひらがな
てえぶるちゃあじ
漢字
席料
名詞
日本語の意味
飲食店やバーなどで、席に着いた客に対して料理や飲み物とは別に一律で課される料金。席料。チャージ料。
やさしい日本語の意味
おみせで せきを つかう ときに はらう おかね。のんだり たべたり しなくても かかる りょうきん。
中国語(簡体字)の意味
餐厅、酒吧向每位顾客收取的座位费/台费 / 入座时加到账单上的固定附加费(有时含小食)
中国語(繁体字)の意味
座位費 / 桌位費 / 入場費
韓国語の意味
식당·바 등에서 테이블 이용에 부과되는 자릿세 / 클럽·라이브하우스 등에서 받는 커버 차지(기본 입장료)
インドネシア語
biaya duduk per orang di restoran/bar / biaya layanan (cover) saat menggunakan meja, kadang termasuk makanan pembuka
ベトナム語の意味
Phí chỗ ngồi (tính theo đầu người) tại quán/bar / Phụ thu bàn cố định khi vào ngồi / Khoản phí cơ bản, đôi khi kèm món khai vị bắt buộc
タガログ語の意味
bayad sa mesa sa bar o restawran / singil na kinokolekta sa bawat tao para sa pag-upo sa mesa
このボタンはなに?

In this restaurant, there is a table charge of 500 yen.

中国語(簡体字)の翻訳

这家餐厅收取500日元的桌位费。

中国語(繁体字)の翻訳

在這家餐廳,桌位費為500日圓。

韓国語訳

이 레스토랑에서는 테이블 차지로 500엔이 부과됩니다.

インドネシア語訳

Di restoran ini dikenakan biaya meja sebesar 500 yen.

ベトナム語訳

Nhà hàng này tính phí bàn 500 yên.

タガログ語訳

Sa restawran na ito, may singil na 500 yen para sa mesa.

このボタンはなに?
意味(1)

cover charge

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★