元となった辞書の項目
魔境
ひらがな
まきょう
名詞
直訳
日本語の意味
悪魔や魔物が住むと信じられている場所、または非常に危険で近づきがたい場所。 / 人を寄せつけないような、荒れ果てた土地や環境。 / 比喩的に、常識が通用しない世界や、極端に過酷・混沌とした状況。
やさしい日本語の意味
とてもあれるばしょや、こわくてすみにくいところをたとえていうことば
中国語（簡体字）の意味
魔鬼栖居的境地 / 荒凉而可怕的地方；鬼地方 / 地狱般的场所
中国語（繁体字）の意味
妖魔盤踞之地 / 荒涼險惡的地方 / 地獄般的地方
韓国語の意味
악마가 사는 세계 / 버려지고 황폐한 지옥 같은 곳
ベトナム語の意味
vùng đất của ma quỷ / chốn hoang phế, bị bỏ rơi / nơi tồi tệ, địa ngục trần gian
タガログ語の意味
pook na pinamumugaran ng mga demonyo / pinabayaan o isinumpang lugar / impiyernong butas
意味（1）
(literally) place occupied by demons
意味（2）
forsaken place, hellhole
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
