元となった辞書の項目
漂鳥
ひらがな
ひょうちょう
名詞
日本語の意味
日本国内で季節に応じて移動する渡り鳥。繁殖や越冬のために国内を移動する鳥。 / ある地域内で季節ごとに生息域を変える鳥の総称。
やさしい日本語の意味
きせつがかわると、にほんのなかで すむばしょを うつす とり
中国語(簡体字)の意味
在日本境内季节性迁移的鸟 / 随季节在国内各地移动的候鸟 / 不越国境的迁徙鸟
中国語(繁体字)の意味
僅在日本境內遷徙的鳥 / 局部遷徙的鳥 / 隨季節在同一國內移動的鳥
韓国語の意味
국내에서만 계절·먹이 상황에 따라 이동하는 떠돌이새 / 일정한 경로 없이 지역 내를 옮겨 다니는 새
インドネシア語
burung migran yang bermigrasi di dalam Jepang / burung yang berpindah antardaerah secara musiman tanpa melintasi negara / burung migrasi lokal
ベトナム語の意味
chim di cư nội địa / loài chim di chuyển theo mùa nhưng chỉ ở trong Nhật Bản
タガログ語の意味
ibong nandarayuhan sa loob ng Japan / ibon na lumilipat ng pook ayon sa panahon, sa loob ng Japan
意味(1)
migratory bird (that stays within Japan)
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )