最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

共同闘争

ひらがな
きょうどうとうそう
名詞
日本語の意味
複数の人々・集団・組織などが、共通の目的や敵に対して力を合わせて行う闘い。 / 労働運動・政治運動・社会運動などで、異なる団体や勢力が共同で取り組む闘争。
やさしい日本語の意味
二ついじょうの人やグループがいっしょにたたかうこと
中国語(簡体字)の意味
共同进行的斗争 / 联合抗争
中国語(繁体字)の意味
共同進行的鬥爭 / 為共同目標而聯合的抗爭 / 多方協力的反抗行動
韓国語の意味
공동으로 벌이는 투쟁 / 여러 단체가 연대하여 하는 싸움
インドネシア語
perjuangan bersama / perlawanan gabungan / aksi perjuangan kolektif
ベトナム語の意味
đấu tranh chung / cuộc đấu tranh phối hợp / đấu tranh liên kết
タガログ語の意味
sabayang pakikibaka / pinag-isang pakikibaka / kooperatibong paglaban
このボタンはなに?

We should join forces for the joint struggle.

中国語(簡体字)の翻訳

我们应该联合起来,为共同的斗争而努力。

中国語(繁体字)の翻訳

我們應該為共同的鬥爭齊心協力。

韓国語訳

우리는 공동 투쟁을 위해 힘을 합쳐야 합니다.

インドネシア語訳

Kita harus bersatu untuk perjuangan bersama.

ベトナム語訳

Chúng ta nên hợp lực để đấu tranh chung.

タガログ語訳

Dapat tayong magkaisa para sa sama-samang pakikibaka.

このボタンはなに?
意味(1)

joint struggle

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★