元となった辞書の項目
お浸し
ひらがな
おひたし
名詞
日本語の意味
茹でたりさっと火を通した野菜などを、だしや調味液に浸して味を含ませた日本料理の一品。多くは副菜として供される。
やさしい日本語の意味
ゆでたやさいをだしにつけてあじをしみこませたにもの
中国語(簡体字)の意味
用日式高汤浸泡的焯烫蔬菜配菜 / 和风凉菜,以高汤浸渍蔬菜调味
中国語(繁体字)の意味
日式燙青菜浸泡高湯的小菜 / 汆燙蔬菜浸漬於柴魚昆布高湯的料理
韓国語の意味
데친 채소를 다시에 담가 맛을 들인 일본 반찬 / 데친 채소를 간장·다시 등에 담가 우린 채소 요리
インドネシア語
hidangan pendamping Jepang dari sayuran blansir yang direndam kuah dashi / sayuran rebus yang direndam dashi sebagai lauk
ベトナム語の意味
món phụ Nhật làm từ rau chần ngâm trong dashi / rau trụng ngâm nước dùng dashi (món ăn kèm) / món rau chần tẩm ướp dashi
タガログ語の意味
putaheng Hapon na gulay na pinakuluan saglit at ibinabad sa sabaw na dashi / gulay na nilublob sa dashi bilang pampares o pandagdag na ulam
意味(1)
A Japanese side dish made from blanched vegetables soaked in dashi
( canonical )
( romanization )