最終更新日:2024/06/27
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

ぬわんと

間投詞
異表記 別形
日本語の意味
驚きや感嘆、意外さを表す間投詞。「なんと」の砕けた言い方・方言的表現。
やさしい日本語の意味
とてもおどろいたときに使うことばで なんと とほぼ同じ意味
中国語(簡体字)の意味
天哪! / 哎呀! / 竟然!
中国語(繁体字)の意味
感嘆詞,表示驚訝或讚嘆 / 表示「多麼……」的強烈感嘆 / 表示「竟然」的驚異
韓国語の意味
세상에! / 어머나! / 뭐라고!
インドネシア語
wah! / astaga! / betapa (ungkapan penekanan/kagum)
ベトナム語の意味
ôi / thật không ngờ / thật là, biết bao
タガログ語の意味
pambigkas ng pagkabigla o pagtataka / pambigkas ng paghanga
このボタンはなに?

Lo and behold, he suddenly appeared!

中国語(簡体字)の翻訳

哎呀,他突然出现了!!

中国語(繁体字)の翻訳

哇,他突然出現了!!

韓国語訳

어머나, 그가 갑자기 나타났다!!

インドネシア語訳

Astaga! Dia tiba-tiba muncul!!

ベトナム語訳

Ôi trời, anh ấy đột ngột xuất hiện!!

タガログ語訳

Naku, bigla siyang lumitaw!!

このボタンはなに?
意味(1)

Alternative form of なんと (nan to)

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★