元となった辞書の項目
ぬわんと
間投詞
異表記
別形
日本語の意味
驚きや感嘆、意外さを表す間投詞。「なんと」の砕けた言い方・方言的表現。
やさしい日本語の意味
とてもおどろいたときに使うことばで なんと とほぼ同じ意味
中国語(簡体字)の意味
天哪! / 哎呀! / 竟然!
中国語(繁体字)の意味
感嘆詞,表示驚訝或讚嘆 / 表示「多麼……」的強烈感嘆 / 表示「竟然」的驚異
韓国語の意味
세상에! / 어머나! / 뭐라고!
インドネシア語
wah! / astaga! / betapa (ungkapan penekanan/kagum)
ベトナム語の意味
ôi / thật không ngờ / thật là, biết bao
タガログ語の意味
pambigkas ng pagkabigla o pagtataka / pambigkas ng paghanga
意味(1)
Alternative form of なんと (nan to)
( romanization )