元となった辞書の項目
それなら
接続詞
日本語の意味
前に述べられた事柄を受けて、「そのような状況であるならば」「そうであるなら」という条件・前提を示し、次に来る内容を導く接続詞。
やさしい日本語の意味
もしそうであるならというときに、つぎのことを言い出すときに使うことば
中国語(簡体字)の意味
如果是那样的话 / 既然如此 / 在那种情况下
中国語(繁体字)の意味
那樣的話 / 既然如此 / 如果是那樣
韓国語の意味
그렇다면 / 그 경우에는 / 그럴 경우에는
インドネシア語
kalau begitu / jika demikian / dalam hal itu
ベトナム語の意味
nếu vậy / vậy thì / trong trường hợp đó
タガログ語の意味
kung gayon / kung ganoon / sa ganoong kaso
意味(1)
if that's the case, in that case