元となった辞書の項目
ラタトゥイユ
ひらがな
らたとぅいゆ
名詞
日本語の意味
フランス南部発祥の野菜の煮込み料理 / ナスやズッキーニ、パプリカ、トマトなどをオリーブオイルで煮込んだ家庭料理
やさしい日本語の意味
フランスのなつやさいをにこんだりょうりで、トマトやなすなどがはいる
中国語（簡体字）の意味
法式蔬菜炖菜 / 普罗旺斯杂烩菜 / 法国蔬菜杂烩
中国語（繁体字）の意味
普羅旺斯燉菜 / 法式蔬菜燉菜 / 法國蔬菜雜燴
韓国語の意味
프랑스 프로방스 지방의 채소 스튜 / 토마토·가지·호박 등을 넣어 끓인 프랑스 가정요리
インドネシア語
rebusan sayuran khas Prancis (Provence) / hidangan sayur Mediterania dari tomat, terung, zukini, dan paprika
ベトナム語の意味
món hầm rau củ kiểu Pháp / món rau củ hầm cà chua của vùng Provence
タガログ語の意味
putaheng Pranses na nilagang halo-halong gulay / nilagang gulay na estilo-Pranses / ulam na gulay na karaniwang may talong at kamatis
意味（1）
ratatouille
（ romanization ）
