元となった辞書の項目
フィルムノワール
ひらがな
ふぃるむのわある
名詞
異表記
別形
日本語の意味
フィルムノワール（フィルム・ノワール）の意味
やさしい日本語の意味
くらくてしんりてきなはだんやけいじがでるえいがのぶんるいのなまえ
中国語（簡体字）の意味
黑色电影 / 以阴郁氛围、道德暧昧与低调光为特征的电影流派
中国語（繁体字）の意味
黑色電影 / 黑色電影類型
韓国語の意味
‘필름 누아르’의 다른 표기 / 어두운 분위기와 범죄·도덕적 모호성을 특징으로 하는 영화 장르
インドネシア語
genre film kriminal bernuansa gelap dan sinis / gaya sinema dengan suasana muram serta moralitas ambigu / film dengan estetika kontras tinggi dan tema keputusasaan
ベトナム語の意味
thể loại phim tội phạm u ám, bi quan (film noir) / phim noir với phong cách đen tối, ánh sáng tương phản mạnh
タガログ語の意味
uri ng pelikulang krimen na madilim at pesimistiko / genre ng pelikula na may makulimlim na estetika at moral na kalabuan
意味（1）
Alternative spelling of フィルム・ノワール (“film noir”)
（ romanization ）
