元となった辞書の項目
アイツ
ひらがな
あいつ
漢字
彼奴
代名詞
日本語の意味
あの人、あいつ。話し手から距離のある人物を、ややぞんざい・くだけた感じで指す代名詞。 / 親しみ・軽い侮蔑・反感など、話し手の感情をこめて相手や第三者を指す言い方。
やさしい日本語の意味
とおくにいるひとをさすことばで、すこしぶあいそうな言いかたです
中国語(簡体字)の意味
那家伙(口语) / 那边那个人(略带不敬) / 那个他/她
中国語(繁体字)の意味
那傢伙 / 那個人(口語,略帶不敬) / 那男的或那女的(口語)
韓国語の意味
저놈 / 저 자식 / 저 녀석
ベトナム語の意味
người kia (khẩu ngữ, hơi thô) / hắn/ả kia / thằng/đứa kia (khẩu ngữ)
タガログ語の意味
ang taong iyon / ang taong nandoon / ang mokong na iyon
意味(1)
彼奴: that guy or girl over there
( canonical )
( canonical )
( romanization )