元となった辞書の項目
安於生
ひらがな
あおい
固有名詞
日本語の意味
安於生(あんおせい/やすお・やすおきなどの当て字の可能性もあるが、ここでは中国系の人名として扱う)という表記は、日本語では主に人名・固有名詞として用いられる漢字列であり、特定の一般名詞的な意味は持たない。「安」は安らか・安全、「於」は〜において、「生」は生まれる・生命といった意味の漢字で構成される。 / 英語の説明にあるように、“a female given name” =「女性の名前」「女性の名(じょせいめい)」という人名カテゴリを指す。 / 漢字を字義通りにとると、「安らかな生」「穏やかな人生」「平穏に生きること」といったイメージを連想させる人名表記と解釈できるが、日本語固有名詞として一般化した定義が存在するわけではない。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつです
中国語(簡体字)の意味
日语女性名
中国語(繁体字)の意味
女性名 / 日語女性名
韓国語の意味
일본의 여성 이름
ベトナム語の意味
tên nữ (tiếng Nhật)
タガログ語の意味
pangalang pambabae / pangalang Hapones para sa babae
意味(1)
a female given name
( canonical )
( romanization )
( hiragana )