中共病毒

IPA（発音記号）

ピンイン

広東語の発音（粵拼）

蔑称攻撃的

中共病毒は、中国共産党（CCP）を暗に批判・非難する文脈で用いられる、COVID-19（新型コロナウイルス感染症）やその原因ウイルスを指す、中国語の蔑称的な呼称。政治的・イデオロギー的な含意が強く、差別的・攻撃的な表現とみなされることが多い。

英語の意味

(derogatory, offensive) CCP virus, i.e. COVID-19

一些人不负责任的言论将新冠病毒称为中共病毒，这种说法引起了广泛争议。

一部の無責任な発言では、新型コロナウイルスを中共ウイルスと呼んでおり、この呼び方が広く議論を巻き起こしています。

Some irresponsible remarks refer to COVID-19 as the CCP virus, and this term has sparked widespread controversy.