元となった辞書の項目
お主
ひらがな
おぬし
漢字
御主
代名詞
異表記
別形
日本語の意味
二人称の代名詞で、相手を指していう語。「あなた」「おまえ」に相当するやや古風・くだけた言い方。親しみ・からかい・対等意識などを含むことが多い。
やさしい日本語の意味
人をよぶことばで 主に男の人が 目の前の人に えらそうにいうときの あなたという意み
中国語（簡体字）の意味
你（古风用法） / 汝（古文）
中国語（繁体字）の意味
你（古風用法） / 汝（古語）
韓国語の意味
그대 / 자네 / 너
インドネシア語
kamu / engkau / kau
ベトナム語の意味
ngươi (đại từ ngôi thứ hai, cổ) / mi (cách xưng hô cổ)
タガログ語の意味
ikaw (makaluma) / kayo (makaluma)
意味（1）
Alternative spelling of 御主 (“you”)
（ romanization ）
（ hiragana ）
