元となった辞書の項目
ノーショー
ひらがな
のうしょう
名詞
くだけた表現
日本語の意味
約束や予約をしていながら現れない人、または現れないこと / 主にビジネスやサービス業で、予約しておきながら無断でキャンセルすること・人
やさしい日本語の意味
やくそくした人が、れんらくしないで、来ないこと
中国語(簡体字)の意味
爽约者;未按约到场的人 / 爽约;未到场(尤指预约或订位后未出现)
中国語(繁体字)の意味
未到場者;未出席者 / 爽約;放鴿子
韓国語の意味
예약이나 약속에 나타나지 않음 / 예약·행사 등에 불참한 사람 / 약속 상대를 바람맞히는 일
インドネシア語
ketidakhadiran tanpa kabar pada janji atau reservasi / orang yang tidak muncul sesuai janji / menelantarkan janji temu/kencan dengan tidak datang
ベトナム語の意味
không đến theo hẹn/đặt chỗ / sự vắng mặt không báo trước / cho ai đó leo cây (bùng hẹn)
タガログ語の意味
hindi pagsipot / hindi pagdalo / pag-iiwan sa ere (sa date)
意味(1)
(informal) no-show; standing somebody standing up
( romanization )