最終更新日:2025/11/18

生きるより死んだほうがましだ、生き地獄

正解を見る

生不如死

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

生不如死

広東語の発音(粵拼)
フレーズ
慣用表現

死んだほうがましだと感じるような、極めて苦しい状態や境遇を表す中国語の成句。

英語の意味
would rather be dead than alive; living hell
このボタンはなに?

連続する挫折を経験した後、彼は人生がすべて意味を失ってしまい、死んだほうがましだと感じ、未来に希望を持てなくなった。

After enduring a series of setbacks, he felt that life had lost all meaning; he would rather be dead than alive, leaving him with no hope for the future.

このボタンはなに?

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★