永続的な痕跡を残す; 刻印する
烙印
烙印(中国語の動詞): 1) 焼きごてなどで印をつける。2) 忘れられない痕跡や印象を強く残す。3) 比喩的に、消えない汚名や評価を人や物事に刻みつける。
その苦しい時期は彼の記憶に消えない刻印を残し、生涯忘れることのできないものとなった。
That period of hardship left a lasting mark on his memory, making it unforgettable.
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★