元となった辞書の項目
あいせき
漢字
相席 / 哀惜 / 愛惜
名詞
日本語の意味
哀惜: 深く悲しみ惜しむこと。失われたものや人を悲しみ、名残を惜しむ気持ち。 / 相席・合い席: 飲食店や乗り物などで、見知らぬ人と同じ席・テーブルを共用すること。 / 愛惜: 深く愛し、大切に思って手放したくない気持ち。惜しみ守ろうとする心。
やさしい日本語の意味
みしらぬひとと おなじテーブルや せきに いっしょに すわること
中国語（簡体字）の意味
与陌生人拼桌（同桌用餐） / 爱惜，珍惜 / 悲伤惋惜，哀悼
中国語（繁体字）の意味
併桌（與陌生人共用桌位） / 哀痛與惋惜 / 珍惜、愛護
韓国語の意味
합석; 모르는 사람과 같은 테이블을 씀 / 슬퍼하며 아까워함; 애석함 / 사랑하여 아끼고 소중히 여김
ベトナム語の意味
nỗi thương tiếc, đau xót / ngồi ghép bàn (với người lạ) / sự yêu quý, luyến tiếc
タガログ語の意味
pakikihati sa mesa kasama ang di-kakilala / dalamhati at panghihinayang / pagmamahal at pagpapahalaga; panghihinayang sa pagkawala
意味（1）
哀惜:
意味（2）
相席, 合い席: sharing a table with a stranger
意味（3）
愛惜:
（ romanization ）
