元となった辞書の項目
奔流
ひらがな
ほんりゅう
名詞
日本語の意味
激しくほとばしる流れ。また、そのような水や空気などの流れ。 / 抑えがたい勢いで一気にあふれ出るように続く物事のたとえ。感情・人波・情報などにいう。
やさしい日本語の意味
水がとてもつよく はやくながれること またはそのながれているさま
中国語(簡体字)の意味
急速湍急的水流 / 汹涌奔腾的洪流 / 猛烈奔涌的流动(多指水)
中国語(繁体字)の意味
急流 / 激流 / 洶湧的水流
韓国語の意味
급류 / 격류 / 거센 흐름
インドネシア語
arus deras / aliran ganas / arus kencang
ベトナム語の意味
dòng nước xiết / dòng chảy dữ dội / dòng nước cuồn cuộn
タガログ語の意味
rumaragasang agos / malakas na agos / bugso ng tubig
意味(1)
torrent, violent flow
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )