耕耘

IPA（発音記号）

ピンイン

gēngyún

広東語の発音（粵拼）

gaang¹ wan⁴

直訳比喩的用法

耕す；農作業をする；（比喩的に）懸命に取り組む

英語の意味

(literally) to plow and weed; to do farm work; to cultivate / (figuratively) to work or study diligently

每天清晨，农民在田间辛勤地耕耘，以期迎来丰收。

毎朝、農家は畑で一生懸命に耕して雑草を抜き、豊作を期待している。

At dawn every day, the farmer diligently plows and weeds his fields in anticipation of a bountiful harvest.