最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

ときいろ

漢字
鴇色
名詞
日本語の意味
鴇色(ときいろ):日本語の伝統色の一つで、薄い紅色・淡いピンク色を指す名詞。鴇という鳥の翼の色に由来する。
やさしい日本語の意味
うすいあかいろで、すこしはいいろがまざったやわらかい色
中国語(簡体字)の意味
粉红色 / 淡玫瑰色 / 玫瑰粉
中国語(繁体字)の意味
粉紅色 / 淡玫瑰色 / 淡粉紅色
韓国語の意味
연분홍색 / 담홍색 / 옅은 장밋빛
インドネシア語
merah muda / merah jambu pucat / merah mawar pucat
ベトナム語の意味
màu hồng nhạt / màu hồng phấn / màu hoa hồng nhạt
タガログ語の意味
rosas / maputlang rosas
このボタンはなに?

Her room was pink, and it was very cute.

中国語(簡体字)の翻訳

她的房间是淡粉色的,非常可爱。

中国語(繁体字)の翻訳

她的房間是朱鷺色的,非常可愛。

韓国語訳

그녀의 방은 연노랑색이었고, 매우 귀여웠다.

インドネシア語訳

Kamarnya berwarna merah jambu muda dan sangat menggemaskan.

ベトナム語訳

Phòng của cô ấy có màu hồng phớt và trông rất dễ thương.

タガログ語訳

Ang silid niya ay mapusyaw na dilaw at napaka-kaibig-ibig.

このボタンはなに?
意味(1)

鴇色: pink; pale rose; damask

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★