元となった辞書の項目
ターサイ
ひらがな
たーさい / たあさい
漢字
搨菜
名詞
日本語の意味
アブラナ科アブラナ属の緑黄色野菜で、地面に張り付くような平たいロゼット状の葉を持つ中国野菜。日本では中華料理や炒め物、スープなどに用いられる。別名「ターツァイ」「タアサイ」など。
やさしい日本語の意味
ちいさな はっぱが ひろがる みずみずしい やさいで なべや いためものに つかわれる
中国語(簡体字)の意味
塌菜;塌棵菜,白菜类的食用叶菜,叶丛呈莲座状。 / 又称乌塌菜、匙形芥菜、莲座小白菜。
中国語(繁体字)の意味
塌菜;蕓薹(Brassica rapa)亞種的食用葉菜 / 葉片貼地呈蓮座狀,風味近小白菜或芥菜 / 亦稱匙芥、菠菜芥、蓮座小白菜
韓国語の意味
겨자과의 식용 잎채소로, 잎이 로제트 형태로 자라는 품종. / 청경채와 같은 종의 변종 잎채소; 타초이·탑채로도 불림.
ベトナム語の意味
giống cải xanh ăn lá tatsoi (Brassica rapa subsp. narinosa) / còn gọi: cải thìa rosette, cải lá thìa / rau mù tạt lá dùng làm rau ăn
タガログ語の意味
tatsoi; isang uri ng berdeng dahon na gulay na kauri ng mustasa/pechay / rosetang pechay; uri ng mustasa na may dahong hugis-kutsara
意味(1)
塌菜: Brassica rapa subsp. narinosa (syns. Brassica narinosa, Brasica rapa var. narinosa, Brassica rapa var. rosularis), an edible green vegetable known variously in English as tatsoi, spinach mustard, spoon mustard, or rosette bok choy
( romanization )