元となった辞書の項目
馬脚
ひらがな
ばきゃく
名詞
日本語の意味
馬の脚。転じて、隠していた本性や秘密、企みなどがあらわになることをいう慣用表現「馬脚を現す」の形でよく用いられる。
やさしい日本語の意味
かくしていた本当のしょうたいが、わるいかたちでばれてしまうこと
中国語（簡体字）の意味
马的腿 / （比喻）真面目、破绽
中国語（繁体字）の意味
馬的腿 / 人的真面目、本性 / 暴露本性或破綻的徵兆
韓国語の意味
말의 다리 / 본색 / 진면목
インドネシア語
kaki kuda / watak asli
ベトナム語の意味
chân ngựa / bộ mặt thật / bản chất thật (bị lộ)
タガログ語の意味
mga paa ng kabayo / tunay na pagkatao
意味（1）
horse's legs
意味（2）
one's true character
（ canonical ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
