最終更新日：2025/10/25
計画や考えを怠ると、後になって体を使う（苦労する）形でその不足を補わなければならなくなるという戒め。 / 物事を十分に考えずに行動すると、結果的に身体的な労力や苦労が伴うという意味。 / 思慮不足が引き起こす不都合や手間を、体を動かして補わなければならないという教訓。
正解を見る
det man inte har i huvudet får man ha i benen
編集履歴（0）
元となった辞書の項目
det man inte har i huvudet får man ha i benen
ことわざ
計画や考えを怠ると、後になって体を使う（苦労する）形でその不足を補わなければならなくなるという戒め。 / 物事を十分に考えずに行動すると、結果的に身体的な労力や苦労が伴うという意味。 / 思慮不足が引き起こす不都合や手間を、体を動かして補わなければならないという教訓。
英語の意味
those who do not think (especially those who forget an item) have to make a physical effort to deal with the consequences
