元となった辞書の項目
むさぼりくう
漢字
貪り食う
動詞
日本語の意味
激しく、むさぼるように食べること。欲望のままに貪欲に食べるさま。 / 節度なく、際限なく求めて取り込もうとするように食べること。
やさしい日本語の意味
とてもおなかがすいていて、がつがつとゆっくりせずにたくさん食べるようす
中国語(簡体字)の意味
狼吞虎咽 / 贪婪地吃 / 大口吞食
中国語(繁体字)の意味
貪婪地吃 / 狼吞虎嚥 / 大口吞食
韓国語の意味
탐욕스럽게 먹다 / 게걸스럽게 먹다 / 마구 먹어 치우다
インドネシア語
memakan dengan rakus / melahap dengan rakus / melahap habis
ベトナム語の意味
ăn ngấu nghiến / ăn tham lam / nuốt chửng (đồ ăn)
タガログ語の意味
maglamon / lapangin / kumain nang masiba
意味(1)
貪り食う: to devour, to gobble something greedily
( romanization )