元となった辞書の項目
最後通牒
ひらがな
さいごつうちょう
名詞
日本語の意味
最後の通告。特に、要求が受け入れられない場合に重大な結果(例えば、断交や戦争など)がもたらされることを明示した最終的・決定的な通告。
やさしい日本語の意味
もうがまんできないとつたえ、これがさいごだとせまるおしらせ
中国語(簡体字)の意味
强制性的最后要求或声明 / 不接受将采取措施的最终警告 / 外交或谈判中的最后通知
中国語(繁体字)の意味
向對方提出最後條件的正式通知 / 不接受即將採取行動的強硬要求 / 最終警告
韓国語の意味
최후통첩 / 최후 경고 / 최종적 요구
インドネシア語
ultimatum / tuntutan terakhir yang wajib dipenuhi atau akan ada konsekuensi / ancaman terakhir sebelum tindakan tegas
ベトナム語の意味
tối hậu thư / yêu cầu cuối cùng đưa ra, thường kèm đe dọa
タガログ語の意味
ultimatum / huling babala / huling kahilingan na may banta
意味(1)
ultimatum
( canonical )
( romanization )
( hiragana )