元となった辞書の項目
折り紙付き
ひらがな
おりがみつき
連体詞
日本語の意味
本物であることが保証されているさま / 権威ある人や機関からのお墨付きがあること / 確かな腕前・能力・品質であると認められていること
やさしい日本語の意味
よいと みとめられていて しんようできる ひじょうに たしかな こと
中国語(簡体字)の意味
正品认证 / 真实性证明 / 保真保证
中国語(繁体字)の意味
保證、認證 / 正品保證 / 品質保證
韓国語の意味
보증된 / 공인된 / 정평이 난
インドネシア語
terjamin / bersertifikat / terjamin keasliannya
ベトナム語の意味
sự bảo chứng / chứng nhận xác thực / sự bảo đảm chính hãng
タガログ語の意味
garantisado / sertipikado / napatunayang tunay
意味(1)
being authentic, guaranteed, certified
( canonical )
( romanization )