最終更新日:2024/06/25
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

不本意

ひらがな
ふほんい
名詞
日本語の意味
自分の望むところではなく、気が進まないこと。満足していないさま。 / 本意ではないこと。意図や希望に反していること。
やさしい日本語の意味
自分がそうしたくないのに、しかたなくする気持ちやようす
中国語(簡体字)の意味
不情愿 / 勉强 / 非出于本意
中国語(繁体字)の意味
不情願 / 不願意 / 勉為其難
韓国語の意味
본의가 아님 / 마지못해 함 / 내키지 않음
インドネシア語
keengganan / ketidaksediaan / bukan kehendak sendiri
ベトナム語の意味
sự miễn cưỡng / sự không tự nguyện / sự bất đắc dĩ
タガログ語の意味
di-kagustuhan / pag-aatubili / labag sa loob
このボタンはなに?

Unwillingly, he ended up taking on the job.

中国語(簡体字)の翻訳

他虽然不情愿,但还是接受了那份工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他雖然不情願,但還是接受了那份工作。

韓国語訳

그는 내키지 않았지만 그 일을 맡게 되었다.

インドネシア語訳

Meskipun tidak rela, dia akhirnya menerima pekerjaan itu.

ベトナム語訳

Dù không muốn, anh ấy đã phải nhận công việc đó.

タガログ語訳

Bagaman ayaw niya, napilitan siyang tanggapin ang trabahong iyon.

このボタンはなに?
意味(1)

unwillingness, reluctance

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★