元となった辞書の項目
罅割れ
ひらがな
ひびわれ
漢字
ひび割れ
名詞
日本語の意味
物の表面や内部にできる細い割れ目やひび / 人間関係や組織などに生じる、目立たないが内部的な不和や亀裂のたとえ
やさしい日本語の意味
かたいものにできるほそくてうすいわれめやきず
中国語（簡体字）の意味
裂缝 / 裂纹 / 开裂
中国語（繁体字）の意味
細小裂縫 / 龜裂 / 形成裂縫
韓国語の意味
금이 생김 / 균열 / 금
インドネシア語
retakan / rekahan / celah tipis
ベトナム語の意味
vết nứt / sự nứt nẻ / khe nứt nhỏ
タガログ語の意味
bitak / siwang / pagkakabitak
意味（1）
developing a crack (thin space opened in a previously solid material)
意味（2）
a crack
（ canonical ）
（ romanization ）
