最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

託す

ひらがな
たくす
動詞
日本語の意味
人に任せて物事をさせること / 自分の思いや願いなどを他人や物事にゆだねること
やさしい日本語の意味
自分のかわりにねがいごとや大事なものを人にまかせてあずけること
中国語(簡体字)の意味
委托;托付 / 寄托(希望、感情等) / 托人转达(言语、信息)
中国語(繁体字)の意味
託付 / 委託 / 交託
韓国語の意味
맡기다 / 위탁하다 / 의지하다
ベトナム語の意味
giao phó / ủy thác / nhờ cậy
タガログ語の意味
ipagkatiwala / iwan sa pangangalaga / ipagkatiwala ang sarili
このボタンはなに?

I decided to entrust my secret to him.

中国語(簡体字)の翻訳

我决定把我的秘密托付给他。

中国語(繁体字)の翻訳

我決定把我的秘密託付給他。

韓国語訳

그에게 내 비밀을 맡기기로 했습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã quyết định giao phó bí mật của mình cho anh ấy.

タガログ語訳

Nagpasya akong ipagkatiwala sa kanya ang aking lihim.

このボタンはなに?
意味(1)

entrust

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★