元となった辞書の項目
舌を巻く
ひらがな
したをまく
動詞
日本語の意味
非常に優れていて驚嘆させられるさま。感心してしまうような状態。
やさしい日本語の意味
とてもすごいとおどろいて、なにも言えないと思うようすをあらわすこと
中国語（簡体字）の意味
惊叹 / 佩服不已 / 大为惊奇
中国語（繁体字）の意味
大為驚訝 / 讚嘆不已 / 對能力或表現深感佩服
韓国語の意味
감탄하다 / 경탄하다 / 크게 놀라다
ベトナム語の意味
kinh ngạc; sửng sốt / thán phục; khâm phục / trầm trồ
タガログ語の意味
mamangha / humanga nang labis / magulat sa husay
意味（1）
be amazed, marvel
（ canonical ）
（ stem ）
（ past ）
