元となった辞書の項目
さっくり
副詞
日本語の意味
衣服や布などが、表面が粗くて手触りが少し硬いさま。 / 乾いた感じで気持ちよく軽く切れたり、割れたり、砕けたりするさま。 / 気持ちや物事の進行などが、あっさりしていてこだわりがないさま。 / スポンジケーキやクッキーなどが、軽くてほどよい歯ごたえがあるさま。
やさしい日本語の意味
かるくきれているようすや、やわらかくてかみやすいようすをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
轻易地切开或折断 / 咬起来松软、酥松
中国語(繁体字)の意味
輕鬆地切開或折斷 / 口感酥鬆,咬起來鬆軟舒適
韓国語の意味
쉽게 잘라지거나 부러지게 / 잘 부서지게 / 부드럽게 씹히게
インドネシア語
mudah dipotong atau patah / renyah namun lembut saat digigit / empuk menyenangkan saat dikunyah
ベトナム語の意味
cắt hoặc bẻ một cách dễ dàng / giòn nhẹ, xốp mềm, nhai êm
タガログ語の意味
madaling hiwain o mabali / kaaya-ayang malambot sa nguya
意味(1)
cutting or breaking easily, or pleasantly soft to chew
( canonical )
( canonical )
( romanization )