最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

乗り切る

ひらがな
のりきる
動詞
日本語の意味
困難や危機などをうまく対処しながら最後まで持ちこたえて切り抜けること。 / 苦しい状況をがまんし、終わるまで耐え抜くこと。 / 状況や時期をうまくやり過ごすこと。
やさしい日本語の意味
むずかしいことやつらい時をがまんして、さいごまでこなすこと
中国語(簡体字)の意味
挺过难关 / 度过危机 / 熬过去
中国語(繁体字)の意味
撐過艱難時期 / 度過難關 / 安然挺過危機
韓国語の意味
어려운 상황을 견뎌내다 / 위기를 극복하다 / 난관을 헤쳐 나가다
インドネシア語
mengatasi / melewati / bertahan
ベトナム語の意味
vượt qua khó khăn, thử thách / chống chọi, trụ vững qua một sự kiện/giai đoạn / xoay xở để qua được
タガログ語の意味
makaraos / malampasan / makayanan
このボタンはなに?

We need to get through this harsh winter.

中国語(簡体字)の翻訳

我们必须挺过这个严冬。

中国語(繁体字)の翻訳

我們必須度過這個嚴酷的冬天。

韓国語訳

우리는 이 혹독한 겨울을 잘 견뎌내야 합니다.

インドネシア語訳

Kita harus melewati musim dingin yang berat ini.

ベトナム語訳

Chúng ta cần vượt qua mùa đông khắc nghiệt này.

タガログ語訳

Kailangan nating malampasan ang matinding taglamig na ito.

このボタンはなに?
意味(1)

weather (endure an event), ride through, get through

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★