元となった辞書の項目
陣取る
ひらがな
じんどる
動詞
日本語の意味
ある場所に構えて位置を占めること。 / 自分に有利な場所や立場を確保して、そこを拠点とすること。 / 競技や戦いなどで、相手との位置取りを意識して場所を押さえること。
やさしい日本語の意味
よいばしょをさきにえらんで、そこをじぶんのばしょにすること
中国語（簡体字）の意味
占据阵地 / 布阵就位 / 占据位置
中国語（繁体字）の意味
佔據陣地 / 布陣就位 / 搶佔位置
韓国語の意味
진을 치다 / 자리를 잡다 / 포진하다
インドネシア語
mengambil posisi / menempati tempat (strategis) / menduduki posisi
ベトナム語の意味
chiếm chỗ, chiếm lĩnh vị trí / đóng chốt, trấn giữ một nơi / (quân sự) dàn quân, lập thế trận
タガログ語の意味
pumuwesto / magkampo / umokupa ng lugar
意味（1）
take up a position
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
