最終更新日:2024/06/26
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

じくじく

副詞
擬音語
日本語の意味
じくじく:液体や汁などが少しずつにじみ出たり、染み出たりしているさま。傷口や湿った場所などが、いつまでも乾かず、弱く続く痛みや不快感を伴っている様子を表す擬態語・擬音語。
やさしい日本語の意味
水やうみなどが少しずつ外にしみ出ているようすをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
缓缓渗出地 / 潮湿黏糊地 / 不停渗漏地
中国語(繁体字)の意味
液體慢慢滲出地 / 濕答答地滲流 / 傷口化膿滲液地
韓国語の意味
상처에서 진물이나 액체가 축축하게 계속 배어나오는 모양 / 물기가 스며들어 마르지 않고 눅눅한 상태의 모양 / 흙이나 천 따위에서 물이 서서히 배어나오는 모양
インドネシア語
secara merembes / dengan mengeluarkan cairan perlahan
ベトナム語の意味
rịn rịn (chảy dịch/mủ) / ươn ướt rỉ dịch / nhớp nháp rịn ra
タガログ語の意味
pa-unti-unting tumatagas / mamasa-masang tumutulo / basa-basa at kumakatas
このボタンはなに?

Blood was oozily flowing from the wound.

中国語(簡体字)の翻訳

伤口不断渗出血来。

中国語(繁体字)の翻訳

血從傷口慢慢滲出。

韓国語訳

상처에서 피가 축축 흘러나오고 있었다.

インドネシア語訳

Darah merembes dari luka.

ベトナム語訳

Máu từ vết thương rỉ ra.

タガログ語訳

Dahan-dahang tumutulo ang dugo mula sa sugat.

このボタンはなに?
意味(1)

(onomatopoeia) oozily

canonical

canonical

romanization

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★